1863.jpg


​Пионер розничной торговли Джоан Бурштейн умерла в возрасте 100 лет. Основательница Browns, влиятельного мультибрендового магазина предметов роскоши, была чемпионкой дизайнеров из Великобритании, Европы и США.

Оригинальный магазин Браунса на Саут-Молтон-стрит в Лондоне – © Browns

Ресторан Browns на лондонской Саут-Молтон-стрит открылся в 1970 году, и его присутствие там помогло укрепить статус улицы как одного из ключевых мест для шопинга в Вест-Энде. Важно отметить, что это также дало толчок множеству карьер в моде и помогло вывести в стратосферу бренды, имена которых сейчас стали нарицательными, но тогда еще были довольно небольшими.

Она основала бизнес вместе со своим мужем Сидни Берштейном, а миссис Би, как ее называли, вышла на пенсию только в 2015 году, когда ритейлера купила Farfetch.

Список брендов, в которых она сыграла роль, привлекая внимание мировой общественности, выглядит как список того, кто есть кто в секторе моды за последние полвека с лишним. Среди них Ральф Лорен, Джорджио Армани, Аззедин Алайя, Миссони, Соня Рикель, Дрис Ван Нотен, Comme des Garçons, Lanvin, Fendi, Энн Демельмейстер, Джил Сандер, Ромео Джильи, DKNY и многие, многие другие.

Джон Гальяно, Кристофер Кейн и Хуссен Чалаян — лишь некоторые из талантов, которые получили огромный импульс в начале своей карьеры благодаря Джоан Бурштейн — например, она купила коллекцию выпускников Гальяно и заняла ее почетное место в витринах Браунса.

Семья Бурштейнов не была связана с модой, тем более с модой класса люкс, хотя оба работали в розничной торговле, когда познакомились в 1943 году и поженились в 1945 году.

Их первым модным шагом стало открытие магазина нижнего белья, а затем сети высокой уличной моды, которая процветала в 1950-х и начале 60-х годов, но обанкротилась в 1968 году.

Они переехали в дизайнерскую часть рынка и поселились в Мейфэре, когда 56 лет назад открыли Browns.

Сидни был закулисной фигурой, следившей за счетами, а Джоан отвечала за закупки и мерчандайзинг. Ключевым моментом здесь было курирование, а также сочетание известных имен и новичков: она отвечала за запуск Calvin Klein в Европе через Browns, а также поддерживала Ralph Lauren в Великобритании, приобретая аренду дома 143 New Bond Street, где открылся бренд.

Сидни Бурштейн умер в 2010 году, а Джоан уехала на Ибицу пять лет спустя. Нельзя отрицать, что она была одной из величайших женщин, чья безошибочная способность находить таланты и желание воспитывать дизайнеров были полностью основаны на инстинкте и не имели ничего общего с данными, которые определяют так много решений в современной розничной торговле предметами роскоши.

Copyright © 2026 FashionNetwork.com. Все права защищены.



Source link