К
АФП
Перевод
Назия Биби Кено
Опубликовано
30 июля 2025 года
Генеральный директор L'Oréal Николас Иеронимус говорит, что новые 15% американских тарифов являются «не хорошими новостями» для косметической индустрии Европы, но отмечает, что влияние будет управляемым для французского гиганта красоты.
«Мы идем с 0% до 15%, поэтому мы не счастливы»,-сказал он во время презентации результатов компании. «Это не хорошие новости для косметической индустрии, которая является европейским флагманом».
«В конце концов, Европа с почти 500 миллионами потребителей будет платить более высокие таможенные пошлины, чем Великобритания», – посетовал Иеронимус.
Исполнительный директор подчеркнул важность косметического сектора для европейской экономики, указывая на то, что он представляет более 3 миллионов рабочих мест по всей Европе, вносит 180 миллиардов евро в Европейский ВВП и является вторым по величине участником Франции в торговый баланс.
«Я остаюсь разочарованным этим соглашением», – сказал Иеронимус. «Положительным аспектом является то, что он приносит видимость и устраняет неопределенность. Теперь мы можем планировать заранее».
Выступая от имени ценности альянса красоты – коалиции крупных европейских игроков в индустрии красоты и коровьего костюма, включая L'Oréal, Givaudan, IFF, PUIG и косметическая долина, Хиронимус заявил, что группа понравится европейским лидерам и торговым переговорщикам для обеспечения более сильной защиты для сектора.
Он добавил, что группа также продолжит стремиться к упрощению регулирования. «Мы можем двигаться быстрее, чтобы у нас не было таможенных обязанностей с одной стороны и правил с другой», – сказал он.
В то время как Иеронимус признал, что новые тарифы «управляемы» для L'Oréal, он отметил: «По крайней мере в этом году они не окажут существенного влияния на нашу способность достигать результатов».
Соединенные Штаты были ведущим водителем роста L'Oréal в первой половине 2025 года. Компания генерирует 27% своих глобальных продаж в Северной Америке и производит половину того, что она продает в США на четырех местных фабриках.
Чтобы смягчить влияние тарифов, L'Oréal имеет запасы роскошных продуктов и ароматов и может реализовать небольшое повышение цен на некоторые предметы.
В июне группа также объявила о сделке по приобретению американского бренда для ухода за волосами.
Париж, 29 июля 2025 года (AFP)
Эта статья является автоматическим переводом.
кликните сюда Чтобы прочитать оригинальную статью.
Copyright © 2025 AFP. Все права защищены. Вся информация, отображаемая в этом разделе (диспетчеры, фотографии, логотипы), защищены правами интеллектуальной собственности, принадлежащей агенсе Франс-Прессе. Как следствие, вы не можете копировать, воспроизводить, изменять, передавать, публиковать, отображать или каким-либо образом коммерчески использовать любое содержимое этого раздела без предварительного письменного согласия Agence France-Press.
